Springe zu einem wichtigen Kapitel
Fachtermini Chinesisch und ihre Bedeutung
Das Verständnis von Fachtermini ist essenziell, um Chinesisch effizient zu lernen. Hier werden wichtige Begriffe erklärt, die Dir helfen, die chinesische Sprache besser zu verstehen.
Chinesische Fachtermini einfach erklärt
Im Folgenden findest Du eine Liste einiger wichtiger Fachbegriffe im Chinesischen und deren Bedeutung:
Pinyin: Ein System zur Umschrift der chinesischen Schriftzeichen in das lateinische Alphabet, um die Aussprache zu vereinfachen.
Beispiel: Das Wort 你好 (Hallo) wird im Pinyin-System als 'nǐ hǎo' geschrieben.
Interessante Tatsache: Pinyin wurde in den 1950er Jahren in China eingeführt.
Zhuyin: Auch bekannt als Bopomofo, ein phonetisches Schriftsystem, das in Taiwan verwendet wird.
Erfahre mehr über Stich- und Radikalzeichen, um chinesische Schriftzeichen besser zu analysieren.
Radikal: Grundbestandteil eines chinesischen Schriftzeichens, der oft eine Bedeutung oder Kategorie anzeigt.
Beispiel: Das Radikal 氵 bedeutet Wasser und erscheint in mehreren Zeichen wie 河 (Fluss).
Jedes chinesische Schriftzeichen kann aus mehreren Komponenten bestehen, darunter ein Radikal und ein oder mehrere Elemente, die die Aussprache oder Bedeutung beeinflussen.
Fachbegriffe Chinesische Sprache im Detail
In diesem Abschnitt erfährst Du mehr über spezifische Fachbegriffe und Konzepte der chinesischen Sprache im Detail:
Hanzi: Die chinesischen Schriftzeichen, die für die Verschriftlichung der chinesischen Sprache genutzt werden.
Beispiel: Das Zeichen für 'Mensch' ist 人 (rén).
Wusstest Du, dass es über 50.000 Hanzi gibt?
Tones: Die Tonhöhe, in der eine Silbe ausgesprochen wird. Im Chinesischen gibt es vier Haupttöne.
Beispiel: Das Wort 妈 (mā) mit dem ersten Ton bedeutet 'Mutter', während 马 (mǎ) mit dem dritten Ton 'Pferd' bedeutet.
In der chinesischen Sprache sind Töne für die Bedeutung eines Wortes entscheidend. Ein vermeintlich gleichlautendes Wort kann je nach Ton völlig unterschiedliche Bedeutungen haben.
Grammatikpartiken: Kleine Wörter im Chinesischen, die grammatische Beziehungen klären, anstatt eine direkte Bedeutung zu tragen.
Beispiel: Die Partikel 了 (le) zeigt an, dass eine Handlung abgeschlossen ist.
Fachtermini Chinesisch und ihre Bedeutung
Das Verständnis von Fachtermini ist essenziell, um Chinesisch effizient zu lernen. Hier werden wichtige Begriffe erklärt, die Dir helfen, die chinesische Sprache besser zu verstehen.
Chinesische Fachbegriffe Beispiele
Im Folgenden findest Du eine Liste einiger wichtiger Fachbegriffe im Chinesischen und deren Bedeutung:
Pinyin: Ein System zur Umschrift der chinesischen Schriftzeichen in das lateinische Alphabet, um die Aussprache zu vereinfachen.
Beispiel: Das Wort 你好 (Hallo) wird im Pinyin-System als 'nǐ hǎo' geschrieben.
Interessante Tatsache: Pinyin wurde in den 1950er Jahren in China eingeführt.
Zhuyin: Auch bekannt als Bopomofo, ein phonetisches Schriftsystem, das in Taiwan verwendet wird.
Erfahre mehr über Stich- und Radikalzeichen, um chinesische Schriftzeichen besser zu analysieren.
Radikal: Grundbestandteil eines chinesischen Schriftzeichens, der oft eine Bedeutung oder Kategorie anzeigt.
Beispiel: Das Radikal 氵 bedeutet Wasser und erscheint in mehreren Zeichen wie 河 (Fluss).
Jedes chinesische Schriftzeichen kann aus mehreren Komponenten bestehen, darunter ein Radikal und ein oder mehrere Elemente, die die Aussprache oder Bedeutung beeinflussen.
Warum Fachtermini Chinesisch wichtig sind
Das Verständnis spezifischer Fachbegriffe ist besonders hilfreich, da sie Dir erlauben, die Sprache systematisch zu lernen und Missverständnisse zu vermeiden:
Hanzi: Die chinesischen Schriftzeichen, die für die Verschriftlichung der chinesischen Sprache genutzt werden.
Beispiel: Das Zeichen für 'Mensch' ist 人 (rén).
Wusstest Du, dass es über 50.000 Hanzi gibt?
Tones: Die Tonhöhe, in der eine Silbe ausgesprochen wird. Im Chinesischen gibt es vier Haupttöne.
Beispiel: Das Wort 妈 (mā) mit dem ersten Ton bedeutet 'Mutter', während 马 (mǎ) mit dem dritten Ton 'Pferd' bedeutet.
In der chinesischen Sprache sind Töne für die Bedeutung eines Wortes entscheidend. Ein vermeintlich gleichlautendes Wort kann je nach Ton völlig unterschiedliche Bedeutungen haben.
Grammatikpartikel: Kleine Wörter im Chinesischen, die grammatische Beziehungen klären, anstatt eine direkte Bedeutung zu tragen.
Beispiel: Die Partikel 了 (le) zeigt an, dass eine Handlung abgeschlossen ist.
Chinesische Grammatik: Ein Überblick
Die chinesische Grammatik unterscheidet sich erheblich von der Grammatik europäischer Sprachen. Sie folgt ihren eigenen Regeln und Strukturen, die anfangs vielleicht ungewöhnlich erscheinen, aber mit der Zeit und Übung immer verständlicher werden.
Grundlagen der chinesischen Grammatik
Um die Grundlagen der chinesischen Grammatik zu verstehen, musst Du Dich mit einigen der wichtigsten Aspekte beschäftigen:
- Wortstellung: Die chinesische Sprache folgt der Satzstruktur Subjekt-Prädikat-Objekt (SPO).
- Klassifikatoren: Verwendung von Klassifikatoren, um Substantive zu quantifizieren.
- Aspektpartikel: Verwendung von Partikeln, um den Aspekt einer Handlung anzuzeigen.
Wortstellung: Die Reihenfolge der Worte in einem Satz, die oft unveränderlich ist, um die Bedeutung zu bewahren.
Beispiel: In '他吃苹果' (tā chī píngguǒ - 'Er isst einen Apfel.') ist '他' (tā - 'er') das Subjekt, '吃' (chī - 'essen') das Prädikat und '苹果' (píngguǒ - 'Apfel') das Objekt.
Die chinesische Sprache hat keine Flexionen. Das bedeutet, dass Wörter nicht konjugiert oder dekliniert werden. Stattdessen bleibt die Wortform immer gleich, unabhängig von der grammatischen Funktion.
Beispiel: Das Verb '吃' (chī - 'essen') bleibt in allen Kontexten unverändert.
Chinesische Grammatik und ihre Besonderheiten
Einige Besonderheiten der chinesischen Grammatik heben sie von anderen Sprachen ab:
- Es gibt keine Artikel wie 'der', 'die' oder 'das'.
- Pluralformen sind oft nicht markiert, außer durch kontextuelle Hinweise.
- Verwendung von Verbkomplementen, um die Richtung, das Ergebnis oder den Grad einer Handlung zu verdeutlichen.
Klassifikatoren: Wörter oder Morpheme, die vor Nomina erscheinen, um diese in Bezug auf ihre Art zu kategorisieren und zu quantifizieren.
Beispiel: Ein Apfel wird als '一个苹果' (yī gè píngguǒ) ausgedrückt, wobei '个' (gè) der Klassifikator ist.
In der Umgangssprache wird der Klassifikator '个' (gè) oft als universeller Klassifikator verwendet.
Aspektpartikel: Partikel, die verwendet werden, um den Aspekt oder die Vollendung einer Handlung anzuzeigen.
Beispiel: Die Partikel '了' (le) zeigt an, dass eine Handlung abgeschlossen ist, wie in '他吃了苹果' (tā chīle píngguǒ - 'Er hat den Apfel gegessen').
Das Konzept des Aspekts in der chinesischen Sprache unterscheidet sich stark von den Zeitformen in europäischen Sprachen. Es konzentriert sich mehr auf den Verlauf oder das Ergebnis einer Handlung als auf das genaue Zeitverhältnis.
Chinesische Redewendungen und ihre Anwendung
Das Verständnis von chinesischen Redewendungen ist ein wichtiger Schritt, um die chinesische Sprache fließend zu beherrschen. Diese Redewendungen verleihen Deiner Sprache Tiefe und kulturellen Kontext.
Unterschiede zwischen Redewendungen und Fachtermini Chinesisch
Im Chinesischen gibt es wesentliche Unterschiede zwischen Redewendungen und Fachtermini:
- Redewendungen: Diese sind oft metaphorisch und kulturell geprägt. Sie werden verwendet, um Konzepte oder Gefühle auszudrücken, die in Alltagssituationen häufig vorkommen.
- Fachtermini: Dies sind spezifische Begriffe, die in bestimmten Fachgebieten verwendet werden, z. B. Wissenschaft, Technik oder Medizin. Sie sind präzise und oft weniger im Alltag gebräuchlich.
Redewendungen können oft schwer zu übersetzen sein, da sie spezielle kulturelle und historische Hintergründe haben. Es ist hilfreich, diese in ihrem kulturellen Kontext zu verstehen, um die richtige Bedeutung zu erfassen.
Beispiel: Die Redewendung 画蛇添足 (huà shé tiān zú) bedeutet wörtlich 'Beine an eine gemalte Schlange hinzufügen' und wird verwendet, um eine unnötige Handlung zu beschreiben, die das Gesamtbild verschlechtert.
Interessante Tatsache: Im Chinesischen gibt es Tausende von Redewendungen, oft bestehend aus vier Zeichen, die als 'Chengyu' bekannt sind.
Häufige chinesische Redewendungen
Hier sind einige der häufigsten chinesischen Redewendungen, die Du in Gesprächen verwenden kannst:
- 塞翁失马 (sài wēng shī mǎ): Das Unglück des alten Mannes an der Grenze. Diese Redewendung wird verwendet, um zu sagen, dass ein Verlust oft zu einem Gewinn führen kann.
- 井底之蛙 (jǐng dǐ zhī wā): Der Frosch am Grund des Brunnens. Dies wird verwendet, um jemanden zu beschreiben, der nur eine eingeschränkte Perspektive hat.
- 九牛一毛 (jiǔ niú yī máo): Ein Haar unter neun Ochsen. Diese Redewendung beschreibt etwas sehr Kleines oder Unbedeutendes im Vergleich zu einer großen Menge.
Beispiel: Um zu sagen, dass ein kleiner Beitrag in einem großen Projekt unbedeutend ist, könntest Du 九牛一毛 (jiǔ niú yī máo) verwenden.
Chinesische Redewendungen sind tief im kulturellen Erbe verankert und können oft mehrere Bedeutungen haben. Ein gutes Verständnis dieser Redewendungen kann Dir helfen, tiefere Einblicke in die Kultur und Geschichte Chinas zu gewinnen.
Fachtermini Chinesisch - Das Wichtigste
- Pinyin: Umschrift der chinesischen Schriftzeichen in das lateinische Alphabet zur Erleichterung der Aussprache. Beispiel: 你好 (nǐ hǎo - Hallo).
- Radikal: Grundbestandteil eines chinesischen Schriftzeichens, das eine Bedeutung oder Kategorie anzeigt. Beispiel: 氵 bedeutet Wasser.
- Hanzi: Chinese Schriftzeichen, die in der Verschriftlichung der chinesischen Sprache verwendet werden. Beispiel: 人 (rén - Mensch).
- Töne: Tonhöhen, in denen Silben ausgesprochen werden, mit vier Haupttönen im Chinesischen. Beispiel: 妈 (mā - Mutter) vs. 马 (mǎ - Pferd).
- Grammatikpartikel: Kleine Wörter, die grammatische Beziehungen klären, ohne direkte Bedeutung. Beispiel: 了 (le) zeigt abgeschlossene Handlungen.
- Redewendung: Kulturell geprägte, metaphorische Ausdrücke, oft schwer zu übersetzen. Beispiel: 画蛇添足 (huà shé tiān zú - Beine an eine gemalte Schlange hinzufügen).
Lerne mit 12 Fachtermini Chinesisch Karteikarten in der kostenlosen StudySmarter App
Du hast bereits ein Konto? Anmelden
Häufig gestellte Fragen zum Thema Fachtermini Chinesisch
Über StudySmarter
StudySmarter ist ein weltweit anerkanntes Bildungstechnologie-Unternehmen, das eine ganzheitliche Lernplattform für Schüler und Studenten aller Altersstufen und Bildungsniveaus bietet. Unsere Plattform unterstützt das Lernen in einer breiten Palette von Fächern, einschließlich MINT, Sozialwissenschaften und Sprachen, und hilft den Schülern auch, weltweit verschiedene Tests und Prüfungen wie GCSE, A Level, SAT, ACT, Abitur und mehr erfolgreich zu meistern. Wir bieten eine umfangreiche Bibliothek von Lernmaterialien, einschließlich interaktiver Karteikarten, umfassender Lehrbuchlösungen und detaillierter Erklärungen. Die fortschrittliche Technologie und Werkzeuge, die wir zur Verfügung stellen, helfen Schülern, ihre eigenen Lernmaterialien zu erstellen. Die Inhalte von StudySmarter sind nicht nur von Experten geprüft, sondern werden auch regelmäßig aktualisiert, um Genauigkeit und Relevanz zu gewährleisten.
Erfahre mehr