Ironie

Ironie – Funktion & Beispiele

Das rhetorische Stilmittel Ironie ist weit verbreitet. Die Ironie begegnet Dir häufig im Alltag bzw. in der Alltagssprache, oft aber auch in der Literatur oder in den Medien.

Ironie in der Literatur

In der Literatur kommt Ironie vor allem dann vor, wenn der situative Hintergrund erläutert wird, sodass ironische Bemerkungen von den Leser*innen verstanden und wahrgenommen werden können. Weil nonverbale Kommunikationsmittel (Mimik, Gestik) fehlen, ist die Verwendung von Ironie in der schriftlichen Form grundsätzlich schwerer als bei der mündlichen Kommunikation.

Grundsätzlich ist es so, dass Schriftsteller*innen das Vorwissen der Leser*innen nicht kennen und daher nicht sicher sein können, ob ihre Leserschaft die ironischen Äußerungen anhand der Schriftsprache erkennt. Wenn der situative Hintergrund also nicht erläutert wird, wird Ironie nicht verstanden, wenn der/die Autorin z. B. das Wissen in einem bestimmten Bereich (z. B. die Politik) voraussetzt, dieses aber bei der/dem Leser*in nicht vorhanden ist.

Ironie im Alltag

In der Alltagssprache setzt Ironie keine besondere Vorkenntnisse voraus. Oft handelt es sich bei ironischen Aussagen um situationsbedingtes Verständnis. Wenn Du zum Beispiel etwas fallen lässt, und Dein Gegenüber mit den Worten reagiert, "Das hast Du aber toll gemacht!", dann kann von situationsbedingter Ironie gesprochen werden. Die Antwort dieser Person sagt das Gegenteil von dem aus, was sie eigentlich meint.

Im Alltag kommt Ironie oft vor. Meist in der direkten, gesprochenen Kommunikation. Damit Dein Gegenüber die ironischen Anmerkungen bzw. den ironischen Unterton erkennt, kannst Du die genannten Ironiesignale verwenden. So merkt Dein Gesprächspartner, dass Du die Aussagen nicht ernst meinst. Daher kann Ironie auch lustig sein.

Wenn Ironie doch mal Vorkenntnisse voraussetzt, dann kann das z.B. eine Information sein, die jemand nur über Dich haben kann, wenn er/sie Dich kennt. Das siehst Du in dem nachfolgenden Beispiel:

Ironie in den Medien

Wie in der Literatur ist es in den Medien schwierig, Ironiesignale zu vermitteln. Es gibt aber in Zeitungen bestimmte Textsorten, in denen der/die Leser*in Ironie erwartet und sie daher leichter erkennt. Zu diesen zählen beispielsweise Kolumne, Glosse oder Kommentare.

Im Internet wird die Ironie häufig verwendet. Sie eignet sich gut, um in kürzeren Kommentaren seine Meinung mitzuteilen. Dies kann man z. B. mit einem Zwinkersmiley ausdrücken

In der Werbung kommt die Ironie fast nie vor. Bei dem rhetorischen Stilmittel besteht sonst immer die Möglichkeit, dass jemand trotz eindeutiger Signale die Ironie nicht versteht. Daher verzichten Firmen häufig darauf. Sie möchten schließlich, dass ihre Werbung bei allen ankommt.

Ironie Stilmittel – Wirkung

Das rhetorische Mittel Ironie ist also eine Form der indirekten Kommunikation. Das Gegenüber, also der/die Empfänger*in, muss den Sinn der ironischen Botschaft entschlüsseln. So muss er/sie als erstes überlegen, ob die Aussage wörtlich gemeint ist oder nicht. Dann muss der/die Empfänger*in die übertragene Bedeutung herausfinden, also das, was der/die Vermittler*in der Botschaft wirklich meint.

Wie die Ironie auf den/die Empfänger*in wirkt, hängt vom Zusammenhang der ironischen Aussage ab. Zielt sie darauf, den/die Empfänger*in zum Lächeln zu bringen? Möchte sie den/die Empfänger*in auf etwas Offensichtliches hinweisen?

Je nach Zusammenhang ergeben sich aus der Art der ironischen Aussage andere Empfindungen des/der Empfänger*in. Der/die Empfänger*in dieses Beispiels kann z.B. gekränkt sein, weil sein Gegenüber ihm/ihr nicht zutraut, dass er/sie beim nächsten Mal pünktlich kommt.

Der Kontext (Zusammenhang) von ironischen Aussagen ist also sehr wichtig, damit ironische Bemerkungen die richtige Wirkung erzielen. Oft ist es so, dass ironische Sätze inhaltlich kaum zum Rest der Aussagen in einem Gespräch oder Text passen. Außerdem gibt es zusätzliche Hinweise, die Dir dabei helfen können, Ironie zu erkennen. Wichtig ist dabei, dass alle beteiligten Gesprächsteilnehmer über das gleiche Wissen verfügen, damit sie die Bedeutungsumkehr einer ironischen Aussage verstehen.

Das rhetorische Stilmittel wird oft verwendet, um eine humorvolle Wirkung zu erzielen. Die ironischen Aussagen sollen dabei eine lustige Wirkung haben, weil sie nicht ernst gemeint sind.

Daher kann es in einigen Fällen passieren, dass Du im Umkehrschluss die ironischen Aussagen missverstehst, wenn Du die Signale übersiehst oder nicht über das gleiche Wissen verfügst. Kleine Kinder können zum Beispiel ernst gemeinte Äußerungen und Bemerkungen nicht von ironischen unterscheiden.

Ironie – Sonderformen

Die bisherigen Ausführungen haben Dir gezeigt, wie anhand von rhetorischer Ironie Aussagen in ihr Gegenteil verkehrt werden. Es gibt allerdings auch Sonderformen der Ironie.

Ironie des Schicksals

Manchmal spricht man von Ironie des Schicksals, wenn ein besonders unwahrscheinliches Ereignis eintritt.

Selbstironie

Bei der Selbstironie ist der/die Sprecher*in in den meisten Fällen sich seiner/ihrer eigenen Schwächen bewusst. Dazu macht er/sie ironische Kommentare. So zeigt er/sie, dass er/sie sich nicht allzu ernst nimmt und sich seiner eigenen Fehler bewusst ist.

Sokratische Ironie

Der Begriff "Sokratische Ironie" bezeichnet kein Stilmittel, sondern die Technik der Gesprächsführung. Der Begriff stammt von Sokrates (469 v. Chr. – 399 v. Chr.), einem griechischen Philosophen. Es geht darum, sich selbst kleiner zu machen, als man tatsächlich ist und sich daher dumm zu stellen. Die Intention ist es, den/die Gesprächspartner*in in eine sprachliche Falle zu locken, um ihn/sie zu belehren und/oder zum Nachdenken anzuregen.

In dem unteren Beispiel ist Person 2 die Person, die sich dümmer stellt, um Person 1 zum Nachdenken anzuregen. Person 2 will Person 1 verdeutlichen, wieso es wichtig ist, zur Schule zu gehen.

Ironie, Sarkasmus, Zynismus

Im Alltag werden die Begriffe Ironie, Zynismus und Sarkasmus häufig synonym verwendet. Dies führt im alltäglichen Sprachgebrauch gelegentlich zu Verwechslungen. Die Begriffe lassen sich aber leicht voneinander unterscheiden.

Ironie

Die Ironie ist ein sprachliches Ausdrucksmittel. Je nach Situation vermitteln ironische Bemerkungen und Gegebenheiten neutrale, positive oder auch negative Botschaften.

Sarkasmus

Jemand, der sarkastisch spricht, tritt dem/der Empfänger*in mit einer negativ eingestellten Haltung entgegen.

Das Gegenüber wird persönlich angegriffen und verspottet. Man geht oft ironisch vor – sarkastische Äußerungen sind allerdings selten lustig, sondern meist verletzend. Ironische Äußerungen sind im Regelfall nicht verletzend oder gemein.

Allerdings kann Sarkasmus auch vollkommen frei von Ironie sein. Sarkasmus ist im Gegensatz zur Ironie keine Technik.

Oft wird angekommen, dass die Ironie eine abgeschwächte Form des Sarkasmus darstellt. Dem ist aber nicht so: hinter sarkastischen Aussagen verbergen sich Intention, also bestimmte Absichten, die der/die Sprecher*in verfolgt. Ironie zeigt dagegen eher die Art auf, wie ein/e Sprecher*in etwas verbal ausdrückt.

Ein ironischer Ausdruck ist also das Gegenteil eines anderen Ausdrucks. Sarkasmus hingegen ist mit Hohn und Spott verbunden, und kann daher als offener oder verdeckter Angriff gedeutet werden. Bei sarkastischen Aussagen wird häufig die Ironie als Stilmittel verwendet. Es ist also nicht immer eindeutig, ob es sich bei einer Aussage um Ironie oder Sarkasmus handelt.

In dem folgenden Beispiel handelt es sich um eine sarkastische und ironische Aussage. Das Gegenteil von dem wird gesagt, was gemeint ist. Gleichzeitig wirkt die Aussage verspottend und gemein:

Zynismus

Der Zynismus ist kein Stilmittel. Er ist eine Geisteshaltung, die sich nicht um Normen oder gesellschaftliche Konventionen schert. Im Gegenteil: Zyniker lehnen gesellschaftliche Normen ab, und machen sich auf sarkastische oder ironische Weise lustig. Der Zynismus ist also keine Technik, sondern eine Lebenseinstellung und demzufolge auch eine Charaktereigenschaft. Das kann bedeuten, dass die Person sich über die Werte anderer Personen lächerlich macht, jemanden verletzt oder bewusst verspottet.