Paradoxon

Paradoxon in der Lyrik des Barock

Das Leben der Menschen zur Epoche des Barock (ca. 1600 bis 1750) war geprägt von Gegensätzen und starken Widersprüchen. Auch in der zeitgenössischen Literatur waren Gegensätze zentrale Themen, weshalb sich insbesondere in der Dichtung des Barock häufig Stilmittel der Gegensätze wie Paradoxon, Oxymoron und Antithese wiederfinden.

Um den gegensätzlichen Themen und den Widersprüchlichkeiten des Lebens Ausdruck zu verleihen, kam die Figur des Paradoxons häufig zum Einsatz.

Das folgende Beispiel zeigt die Figur des Paradoxons in dem Gedicht "Über den Abschied einer Edelen Jungfrawen" von Martin Opitz:

Neben der Verwendung des Paradoxons weist der Vers "Du bist tod lebendig / ich bin lebendig tod" einen Chiasmus und gleichzeitig eine Antithese auf. Die Aussagen "Tod lebendig" und "lebendig tod" sein schließen einander aus, der Vers widerspricht jeglicher Logik und Rationalität.

Dennoch regt er zum Nachdenken an und offenbart bei näherer Analyse eine weitere Bedeutung: So könnte hier darauf angedeutet werden, dass die Geliebte des lyrischen Ichs trotz ihres Todes in seinen oder ihren Gedanken weiterlebt. Das lyrische Ich hingegen lebt weiter, ist jedoch in tiefer Trauer und fühlt sich somit "lebendig tod".

Paradoxon in der hermetischen Lyrik

Auch in der Literatur der Nachkriegszeit spielte das Paradoxon eine wichtige Rolle. Durch seinen rätselhaften und widersprüchlichen Charakter kam die Figur insbesondere in der hermetischen Lyrik zum Einsatz.

In den Werken der Schriftstellerin Ingeborg Bachmann (1926–1973) finden sich zahlreiche Paradoxa. Sieh Dir dazu den Auszug aus dem Gedicht "Entfremdung" (veröffentlicht im Jahre 1978):

Auch in dem Gedicht "Die Welt ist weit" aus dem Jahre 1952 kommt ein Paradoxon zum Einsatz:

In Bachmanns Gedicht "Böhmen liegt am Meer" aus dem Jahre 1964 lassen sich ebenfalls Paradoxa erkennen:

Paradoxon – Wirkung

In der Physik oder in der Philosophie treten Paradoxa häufig in Verbindung mit Gedankenexperimenten auf – Paradoxa regen durch ihr Widerstreben gegen jegliche Logik zum Nachdenken an. Auch in der Literatur erzeugt das Paradoxon eine Wirkung des Innehaltens und Nachdenkens.

Zudem irritiert das Paradoxon durch die gegensätzlichen Inhalte und die zusätzliche Bedeutung, die sich den Leserinnen und Lesern jedoch erst bei genauerem Hinsehen und Überlegen offenbart. Sieh Dir dazu das folgende Paradoxon Beispiel an:

Hier liegt auf den ersten Blick ein Widerspruch vor: Denn wie kann jemand Unglück und gleichzeitig Glück haben – diese beiden Begriffe schließen einander aus, da Unglück das Gegenteil von Glück ist. Doch bei genauerem Hinsehen ergibt sich in diesem Alltagsspruch noch ein weiterer Sinn. Denn es gibt Situationen, in denen Menschen zwar Unglück haben, aber dennoch "glimpflich davongekommen" sind – es hätte auch schlimmer ausgehen können, sodass hier von "Glück im Unglück“ gesprochen wird.

Paradoxon Stilmittel – Beispiel

Untenstehend findest Du eine Paradoxon-Liste, um Dir einen besseren Überblick zu verschaffen:

• Ich kann allem widerstehen, außer der Versuchung. (Oscar Wilde)
• Ich weiß, dass ich nichts weiß. (Sokrates)
• Weniger ist mehr.

• Einmal ist keinmal.
• Glück im Unglück.
• Die Ausnahme bestätigt die Regel.
• Du bist tot lebendig / ich bin lebendig tot. (Martin Opitz)
• Ich bin satt vor der Zeit / und hungre nach ihr. (Ingeborg Bachmann)
• Die Fahrt ist zu Ende / doch ich bin mit nichts zu Ende gekommen. (Ingeborg Bachmann)
• Ich will nichts mehr für mich. Ich will zugrunde gehen. (Ingeborg Bachmann)

Paradoxon, Antithese und Oxymoron – Unterschied

Auch die Antithese und das Oxymoron kommen in Texten und Gedichten zum Einsatz, um genau wie das Paradoxon Gegensätzliches oder Widersprüchliches zu verdeutlichen. Worin genau unterscheiden sich die Figuren?

Antithese

Der Begriff Antithese setzt sich aus den griechischen Wörtern anti ("gegen") und thesis ("Behauptung, Satz") zusammen, woraus sich die Bedeutung "Gegensatz" ergibt. In der Figur der Antithese werden gegensätzliche Gedanken oder Begriffe gegenübergestellt. Die gegensätzlichen Elemente können innerhalb eines Satzes, Satzteils oder aber in einer Satzfolge kontrastiert werden.

Bis hierher sind sich Antithese und Paradoxon sehr ähnlich. Während die Antithese in erster Linie aus zwei (oder mehreren) offensichtlichen Gegensätzen besteht, beinhaltet das Paradoxon neben dem Gegensatz noch einen weiteren tieferen Sinn, der sich erst bei genauerer Analyse und durch ein Nachdenken der Leserinnen und Leser offenbart. Das bedeutet, dass Paradoxa zwar immer auch Antithesen sind, jedoch sind Antithesen nicht automatisch Paradoxa.

Die folgenden Beispiele veranschaulichen, wie die Figur der Antithese in Texten aussehen kann:

Oxymoron

Auch die Figur des Oxymorons beinhaltet einen logischen Widerspruch oder einen unmittelbaren Gegensatz. Der Begriff "Oxymoron" setzt sich aus den griechischen Begriffen oxýs ("scharfsinnig") und móros ("dumm") zusammen. In der Bezeichnung Oxymoron findet sich also selbst ein Oxymoron.

Anders als bei der Antithese oder beim Paradoxon befinden sich gegensätzlichen Elemente in unmittelbarer Nähe. Häufig werden ein Adjektiv und ein Substantiv nebeneinander gestellt. Oder aber, es werden zwei Wörter zu einem Kompositum verbunden. Jedes Oxymoron ist inhaltlich gleichzeitig eine Antithese, aber nicht jede Antithese ist ein Oxymoron.

Zudem ist das Merkmal entscheidend, dass ein Oxymoron lediglich aus der Verknüpfung von zwei Wörtern besteht, während ein Paradoxon und eine Antithese innerhalb eines Satzes oder Verses auftreten und die Satzgrenze überschreiten können.

Auch hier gilt außerdem: Das Paradoxon enthält nur auf den ersten Blick einen Widerspruch, wobei das Oxymoron keinen weiteren Sinn offenbart.