Doch was ist eigentlich ein Homonym und welche Wörter sind Homonyme? Eine Definition und Beispiele siehst Du im Folgenden!
Homonym – Definition
Was ist ein Homonym? Eine Definition findest Du hier:
Als Homonyme werden in der Sprachwissenschaft Wörter bezeichnet, die zwar gleich klingen und dieselbe Form haben, aber mehrere Bedeutungen aufweisen. Das Homonym ist also ein mehrdeutiges Wort.
Ein gängiges Beispiel für ein homonymes Wort ist das Nomen "Bank". Es kann einerseits als Sitzmöglichkeit, andererseits als Geldinstitut verstanden werden.
Homonym – Bedeutung
Die Bedeutung eines Homonyms ist also, dass es sich um Wörter handelt, die gleich klingen, aber mehrere Bedeutungen haben. Manchmal erkennst Du unterschiedliche Bedeutungen eines Wortes auch daran, dass sie sich anhand ihrer Artikel oder ihrer Pluralform unterscheiden. Dies ist zum Beispiel beim Wort "Band" der Fall:
das Band/die Bänder: längerer, schmaler Streifen
die Band/die Bands: Musikgruppe
der Band/die Bände: Buchband
Schau Dir auch gerne die StudySmarter-Erklärung "Artikel" an, wenn Du mehr über diesen erfahren möchtest.
Homonyme – Beispiele
Was wären weitere Beispiele für Homonyme? Die deutsche Sprache hat eine Vielzahl solcher Wörter. Im Folgenden findest Du noch zwei weitere Beispiele:
Leiter: Unter diesem Begriff versteht man eine Führungsperson, ein Stoff, welcher Energie leitet, oder das Objekt zum Hinaufsteigen.
Schloss: Unter diesem Begriff versteht man das Schloss, das an Türen angebracht wird, oder das Schloss als Gebäude.
Homonyme – Liste
In der folgenden Liste findest Du weitere, häufig verwendete Homonyme. Anhand der beiden Spalten "Bedeutung 1 und 2" erkennst Du, welche verschiedenen Bedeutungen dem Wort zugeschrieben werden.
Homonym | Bedeutung 1 | Bedeutung 2 |
Ball | das Sportgerät | das Fest |
Fliege | ein Insekt | ein Accessoire für den Männeranzug |
Dame | eine Frau | ein Brettspiel |
Flügel | ein Körperteil eines Tieres | ein Instrument |
Kiefer | ein Teil des Mundes | eine Baumart (Nadelbaum) |
Grundsätzlich gilt, immer auf den Zusammenhang der Wortverwendung zu achten. Auf diese Weise erkennst Du instinktiv, welche Bedeutung gemeint ist. Sobald das Wort jedoch allein steht, ist es komplizierter, dessen Bedeutung zu ermitteln.
Homonyme – Verben
Obwohl Homonyme meist Nomen sind, gibt es auch eine Reihe von Verben, die sich ebenfalls homonym verhalten.
verlegen: einen Termin verlegen oder etwas nicht wiederfinden
auftauchen: auf der Wasseroberfläche auftauchen oder etwas wiederfinden
beziehen: eine Wohnung beziehen oder ein Bett beziehen
angehen: ein Licht wird angehen oder eine Aufgabe angehen
Klick Dich doch auch in die Erklärungen zu "Nomen" und "Verben", falls Du mehr zu diesen Themen erfahren möchtest.
Polysem & Homonym: Unterschiede
Hast Du schon einmal von einem Polysem gehört? Das Adjektiv polysem bezeichnet eine Eigenschaft, die der Polysemie entspringt.
Polysemie bedeutet, dass ein Wort mehrere Bedeutungen hat.
Zwischen einem Polysem und einem Homonym gibt es jedoch einen Unterschied: Die Polysemie unterscheidet sich von der Homonymie, indem die Bedeutungen polysemer Wörter auch untereinander Ähnlichkeiten aufweisen.
Flügel: Vogel, Instrument, Begriff im Fußballspiel (Allen Wörtern können die Merkmale seitlich und beweglich zugeschrieben werden.)
Pferd: Tier, Turngerät (Die Form der gemeinten Objekte ist ähnlich.)
Homonyme Wörter hingegen weisen untereinander keine Ähnlichkeit auf, ihre Bedeutungen sind grundlegend verschieden. Eine klare Trennung zwischen Polysemie und Homonymie ist jedoch nicht immer möglich.
Synonyme
Das Gegenteil des Homonyms ist das Synonym. Hierbei handelt es sich um unterschiedliche Wörter, die dieselbe Bedeutung haben:
schnell, rasch, flink
Kleidung, Klamotten, Outfits
Homonym – Das Wichtigste
- Homonym – Definition:
- Als Homonyme werden in der Sprachwissenschaft Wörter bezeichnet, die zwar gleich klingen und dieselbe Form haben, aber mehrere Bedeutungen aufweisen (Bsp.: Bank).
- Homonym – Bedeutung für Wörter:
- Manchmal erkennst Du unterschiedliche Wortbedeutungen eines Wortes daran, dass sie sich anhand ihrer Artikel oder ihrer Pluralform unterscheiden.
- Homonyme Verben:
- Obwohl Homonyme meist Substantive sind, gibt es eine Reihe von Verben, die sich ebenfalls homonym verhalten.
- z.B. das Wort "verlegen".
- Polysem/Homonym Unterschied:
- Die Polysemie unterscheidet sich von der Homonymie dadurch, dass polyseme Wörter nicht nur mehrere Bedeutungen haben, sondern diese untereinander auch Ähnlichkeiten aufweisen.
Wie stellen wir sicher, dass unser Content korrekt und vertrauenswürdig ist?
Bei StudySmarter haben wir eine Lernplattform geschaffen, die Millionen von Studierende unterstützt. Lerne die Menschen kennen, die hart daran arbeiten, Fakten basierten Content zu liefern und sicherzustellen, dass er überprüft wird.
Content-Erstellungsprozess:
Lily Hulatt ist Digital Content Specialist mit über drei Jahren Erfahrung in Content-Strategie und Curriculum-Design. Sie hat 2022 ihren Doktortitel in Englischer Literatur an der Durham University erhalten, dort auch im Fachbereich Englische Studien unterrichtet und an verschiedenen Veröffentlichungen mitgewirkt. Lily ist Expertin für Englische Literatur, Englische Sprache, Geschichte und Philosophie.
Lerne Lily
kennen
Inhaltliche Qualität geprüft von:
Gabriel Freitas ist AI Engineer mit solider Erfahrung in Softwareentwicklung, maschinellen Lernalgorithmen und generativer KI, einschließlich Anwendungen großer Sprachmodelle (LLMs). Er hat Elektrotechnik an der Universität von São Paulo studiert und macht aktuell seinen MSc in Computertechnik an der Universität von Campinas mit Schwerpunkt auf maschinellem Lernen. Gabriel hat einen starken Hintergrund in Software-Engineering und hat an Projekten zu Computer Vision, Embedded AI und LLM-Anwendungen gearbeitet.
Lerne Gabriel
kennen