Schule 
Studium 
Ausbildung 
Karteikarten 
StudySmarter AI 
Notizen 
Lernplan 
Spaced Repetition 
Lernsets 
Finde einen Job 
Ausbildungen 
Magazine 
Mobile App 
Für Unternehmen 
Springe zu einem wichtigen Kapitel
Wetter Englisch Vokabeln
Wetter heißt auf Englisch "wheather". Wetterbegriffe werden oft in alltäglichen Gesprächen verwendet. Sie sind Teil der kleinen Gespräche (small talk), die wir führen, wenn wir neue Leute treffen, oder als Unterhaltungsaufhänger, wenn wir nicht wissen, was wir sagen sollen. Zum Beispiel:
- Frage: "How's the weather?" (Wie ist das Wetter?) Antwort: "It's sunny and warm." (Es ist sonnig und warm.)
- Frage: "What's the weather like?" (Wie ist das Wetter?) Antwort: "It's cloudy and cool." (Es ist bewölkt und kühl.)
- Wenn du über die Wettervorhersage sprichst, könntest du sagen: "The forecast says it's going to rain tomorrow." (Die Vorhersage sagt, dass es morgen regnen wird.)
- Wenn du dich auf das Wetter beziehst, um deine Pläne zu erklären, könntest du sagen: "If it's sunny, I'll go for a walk in the park." (Wenn es sonnig ist, gehe ich im Park spazieren.)
| Englisch | Deutsch |
| sunny | sonnig |
| cloudy | ewölktb |
| rainy | regnerisch |
| windy | windig |
| snowy | verschneit |
| hot | heiß |
| cold | kalt |
| warm | warm |
| cool | kühl |
| hail | Hagel |
| frost | Frost |
| fog | Nebel |
| umidityh | Feuchtigkeit |
| thunder | Donner |
| lightning | Blitz |
Allgemeine Wetterphrasen auf Englisch verstehen
In Englisch gibt es eine Vielzahl von Phrasen und Redewendungen, die das Wetter beschreiben. Hier sind einige Beispiele und ihre deutschen Entsprechungen:| Englisch | Deutsch |
| It's sunny | Es ist sonnig |
| It's rainy | Es regnet |
| It's cloudy | Es ist bewölkt |
| It's snowing | Es schneit |
Ein Beispiel für die Anwendung: Du könntest sagen “It's sunny, let's go to the park!" (Es ist sonnig, lass uns in den Park gehen!).
Englisch hat eine faszinierende Vielzahl von idiomatischen Ausdrücken und Redewendungen, die auf das Wetter bezogen sind. Ein Beispiel dafür ist "It's raining cats and dogs", was auf Deutsch soviel bedeutet wie "Es regnet in Strömen".
| Englisch | Deutsch |
| The sun is shining bright | Die Sonne scheint hell |
| It's pouring rain | Es regnet in Strömen |
| There are clouds in the sky | Es gibt Wolken am Himmel |
| It's snowing heavily | Es schneit stark |
Ein praktisches Beispiel: Angenommen, du möchtest das Wetter bei dir zu Hause beschreiben, könntest du sagen: "The sun is shining, but there are some clouds in the sky." (Die Sonne scheint, aber es gibt einige Wolken am Himmel.)
Wechselhaftes Wetter auf Englisch ausdrücken
Wechselhaftes Wetter auf Englisch zu beschreiben, kann etwas schwieriger sein. Es gibt jedoch viele Redewendungen, die dir helfen können. Zum Beispiel: "The weather is changeable.", was bedeutet "Das Wetter wechselt ständig". Es gibt auch spezielle Wörter und Redewendungen, die verwendet werden können, um häufige Änderungen im Wetter auszudrücken. Einige davon sind:- 'Breezy' für windiges Wetter
- 'Misty' oder 'foggy' für nebliges Wetter und
- 'A mix of sun and clouds' für einen Mix aus Sonnenschein und Wolken.
Manchmal kann das Wetter sehr schnell wechseln, insbesondere in bestimmten Regionen oder Jahreszeiten. Zu solchen Zeiten könnte man sagen "The weather is unpredictable" (Das Wetter ist unberechenbar).
Schlechtes Wetter auf Englisch: Umfangreiche Vokabelliste
Slechtes Wetter ist häufiger Gegenstand von Gesprächen und Berichten, daher ist es wichtig, eine breite Palette von Vokabular zum Thema zu beherrschen. Hier ist eine Liste mit Wörtern und Phrasen, die du vielleicht nützlich findest:| Englisch | Deutsch |
| Thunderstorm | Gewitter |
| Hailstorm | Hagelsturm |
| Blizzard | Schneesturm |
| Drizzle | Nieselregen |
| Downpour | Regenschauer |
| Frost | Frost |
| Fog | Nebel |
| misty | nebelig |
| overcast | bedeckt |
Wetter Vorhersage Englisch
Es gibt viele Möglichkeiten, wie du das Wetter auf Englisch vorhersagen kannst. Wichtig hierbei ist es, die richtige Zeitform, die richtigen Verben und Präpositionen zu verwenden. Für Regen und Schnee benutzt du zum Beispiel oft 'It's going to'. Bei Sonnenschein eher 'It will be'.Ein Beispiel für eine Wettervorhersage könnte sein: "Tomorrow, it's going to rain in the morning, but in the afternoon it will be sunny." (Morgen wird es am Morgen regnen, aber am Nachmittag wird es sonnig sein.)
Wetter Übersetzungen Englisch: Herausforderungen
Die Übersetzung von Wetterphrasen kann manchmal eine Herausforderung sein. Oft gibt es keine direkte Übersetzung zwischen den Wörtern und Redewendungen, die in verschiedenen Sprachen verwendet werden, um das Wetter zu beschreiben.Direkte Übersetzung bedeutet, dass jedes Wort oder jede Phrase von einer Sprache in eine andere übersetzt wird, wobei die genaue Bedeutung beibehalten wird. Dies ist jedoch nicht immer möglich, besonders wenn es sich um Redewendungen handelt.
Zum Beispiel kann das englische Idiom "It's raining cats and dogs" nicht wortwörtlich ins Deutsche übersetzt werden, weil es keinen Sinn ergibt. Die entsprechende deutsche Redewendung wäre "Es regnet in Strömen".
:Um die Bedeutung von Wetterphrasen auf Englisch richtig zu verstehen und sie korrekt zu übersetzen, ist es wichtig, den Kontext zu berücksichtigen, in dem sie verwendet werden. Es ist auch nützlich, sich daran zu erinnern, dass Redewendungen oft bildlich und nicht wortwörtlich gemeint sind.
Ausgewählte Redewendungen rund um das Wetter auf Englisch
Englisch ist reich an Redewendungen und Idiomen in Bezug auf das Wetter. Diese Ausdrücke fügen nicht nur Farbe zur Sprache hinzu, sie können auch einen tieferen Einblick in die Kultur und Denkweise der englischsprachigen Welt geben. Um das Englische wirklich zu beherrschen, ist es hilfreich, sich mit einigen dieser Ausdrücke vertraut zu machen und sie in deine Kommunikation zu integrieren. Hier sind einige gängige Wetteridiome und ihre Bedeutungen:- Every cloud has a silver lining: Jede schlechte Situation hat einen positiven Aspekt.
- Rain or shine: Unabhängig von den Umständen oder Schwierigkeiten.
- Under the weather: Sich nicht gesund oder wohl zu fühlen.
- A storm in a teacup: Ein großes Aufhebens um eine unbedeutende Angelegenheit.
- Into each life some rain must fall: Jeder Mensch erlebt schwierige oder unglückliche Zeiten.
Wetter Englisch - Das Wichtigste
- Wetter bedeutet auf Englisch "weather".
- Wetterbegriffe werden oft in alltäglichen Gesprächen verwendet. Sie sind Teil der kleinen Gespräche (small talk), die wir führen, wenn wir neue Leute treffen, oder als Unterhaltungsaufhänger, wenn wir nicht wissen, was wir sagen sollen.
- einige Vokabeln:
- temperature - Temperatur
- sun - Sonne
- cloud - Wolke
- rain - Regen
- snow - Schnee
- wind - Wind
- storm - Sturm
- fog - Nebel
- thunder - Donner
Lerne schneller mit den 9 Karteikarten zu Wetter Englisch
Melde dich kostenlos an, um Zugriff auf all unsere Karteikarten zu erhalten.
Häufig gestellte Fragen zum Thema Wetter Englisch
Über StudySmarter
StudySmarter ist ein weltweit anerkanntes Bildungstechnologie-Unternehmen, das eine ganzheitliche Lernplattform für Schüler und Studenten aller Altersstufen und Bildungsniveaus bietet. Unsere Plattform unterstützt das Lernen in einer breiten Palette von Fächern, einschließlich MINT, Sozialwissenschaften und Sprachen, und hilft den Schülern auch, weltweit verschiedene Tests und Prüfungen wie GCSE, A Level, SAT, ACT, Abitur und mehr erfolgreich zu meistern. Wir bieten eine umfangreiche Bibliothek von Lernmaterialien, einschließlich interaktiver Karteikarten, umfassender Lehrbuchlösungen und detaillierter Erklärungen. Die fortschrittliche Technologie und Werkzeuge, die wir zur Verfügung stellen, helfen Schülern, ihre eigenen Lernmaterialien zu erstellen. Die Inhalte von StudySmarter sind nicht nur von Experten geprüft, sondern werden auch regelmäßig aktualisiert, um Genauigkeit und Relevanz zu gewährleisten.
Erfahre mehr