Diagramm Englisch

Diagramm beschreiben Englisch – Arten

Beim Beschreiben von einem Diagramm auf Englisch ist es wichtig, dass du vorher sicherstellst, welches Diagramm zu beschreibst. Es gibt viele verschiedene Arten von Diagrammen, von wir dir die wichtigsten hier kurz vorstellen:

1. Kreisdiagramm, auch Tortendiagramm oder Kuchendiagramm genannt (auf Englisch pie chart)
2. Liniendiagramm, auch Kurvendiagramm genannt (auf Englisch line graph)
3. Balkendiagramm (auf Englisch bar chart)
4. Säulendiagramm (auf Englisch column chart)

Diagramm Englisch Beispiele – Kreisdiagramm

Ein Beispiel für ein Diagramm sind Kreisdiagramme. Pie charts können verwendet werden, um Prozentsätze eines Ganzen darzustellen. Sie stellen bestimmte Daten als Teil von 100 bzw. einem Ganzen dar.

Jede Scheibe (in der Abbildung zum Beispiel der dunkle Part) entspricht einem bestimmten Teil des Ganzen. Im Gegensatz zu Balken- und Liniendiagrammen zeigen Kreisdiagramme keine Veränderungen im Laufe der Zeit, sie stellen die Prozentsätze zu einem bestimmten Zeitpunkt dar.

Diagramm Englisch Beispiele – Graphen beschreiben

Ein anderes Beispiel für Diagramm sind Liniendiagramme (line graphs). Mit Graphen kannst du beschreiben, wie sich bestimmte Daten im Laufe der Zeit verändert. Diese Diagramm Art eignet sich besonders für die Abbildung mehrerer Datenreihen, die man in einem Line Graph sehr gut vergleichen und gegenüberstellen kann.

Diagramm Englisch Beispiele – Balkendiagramm und Säulendiagramm

Ein Säulen- oder Balkendiagramm kann verwendet werden, um zu zeigen, wie sich etwas im Laufe der Zeit verändert hat oder um verschiedene Zeiten zu vergleichen.

Säulen- und Balkendiagramme eignen sich gut für die Darstellung von Daten, die

• sich über viele Jahre (oder Tage, Wochen ...) erstrecken
• sich von Jahr zu Jahr (oder von Tag zu Tag ...) stark verändern
• verglichen werden sollen (z. B. für den Vergleich zwischen verschiedenen Staaten)

Der Unterschied zwischen den Säulen- und den Balkendiagrammen ist die Darstellung der Daten. In einem Säulendiagramm sind die Daten vertikal in Form von Säulen angeordnet, während die Balken des Balkendiagramms horizontal angeordnet sind.

Bestandteile eines Diagramms

Die folgende Tabelle erklärt dir die wichtigsten Bestandteile von Diagrammen:

Diagramm Analyse Englisch

Wie jeder englische Text besteht natürlich auch eine Diagramm-Analyse auf Englisch aus Einleitung, Hauptteil und Schluss.

In der Einleitung nennst du den Zweck und das Thema des Diagramms.

• nenne auch Diagrammtitel, Ersteller*in, Veröffentlichungsort und -datum
• erkläre, welche Art von Diagramm du beschreiben und analysieren wirst
• Die Einleitung muss nicht länger als 2 bis 3 Sätze sein.

Der Hauptteil startet mit der Beschreibung des Diagramms. Dafür konzentrierst du dich erst einmal nur darauf was du siehst:

• Was stellt das Diagramm dar?
• Wie lautet der Titel des Diagramms?
• Was sagen Legende und die Beschriftung der beiden Achsen aus?
• Was wird in dem Diagramm miteinander verglichen?
• Wie viele Farben gibt es und wofür stehen sie?
• Welche Minimal- und Maximalwerte sind zu erkennen?

Bei der Beschreibung ist es wichtig, dass du nicht bereits interpretierst. Was die Daten in dem Diagramm zum Beispiel aussagen oder was sie bedeuten ist nicht Teil der Beschreibung.

Nach der Beschreibung des Diagramms kannst du dich der Analyse widmen. Dabei solltest du diese Fragen im Kopf behalten und wenn möglich beantworten:

• Welche Aussagen lassen sich aus dem Diagramm entnehmen?
• Was sind die wichtigsten Entwicklungen/Änderungen/Unterschiede, die du feststellen kannst?
• Was sind die Gründe für die von dir beschriebenen Entwicklungen/Änderungen /Unterschiede?
• Was sind die wichtigsten Punkte/Aspekte, die du aus dem Diagramm ablesen kannst?
• Wie könnten die Daten aus dem Diagramm in fünf Jahren aussehen?

Bei der Analyse geht es also über das einfache Beschreiben hinaus. Du interpretierst die Daten des Diagramms, überlegst dir mögliche Gründe für das, was du siehst und spekulierst über Entwicklungen.

Am Ende, also in dem Schlussteil deines Textes, musst du die wichtigsten Aspekte des Diagramms noch einmal zusammengefasst nennen. Darüber hinaus kannst du angeben, welche Probleme und/oder Entwicklungen von diesen Daten in Zukunft zu erwarten werden oder ob irgendwelche themenbezogenen Informationen in der Darstellung fehlen. In der Regel ist hier ein kurzer Absatz ausreichend.

Diagramme Englisch Vokabeln

In der folgenden Tabelle findest du einige hilfreiche Vokabeln, wenn du auf Englisch ein Diagramm beschreiben oder analysieren möchtest.

Diagramm beschreiben Englisch – Vorlage Beschreibung

Damit du alles genau nachvollziehen kannst und bestens vorbereitet bist, findest du hier eine Vorlage, wie du ein Diagramm auf Englisch beschreiben kannsz.

Das folgende Säulendiagramm zeigt die Häufigkeit der Nutzung von sozialen Medien durch Jugendliche in den Jahren 2012 und 2018.

Du kannst das Diagramm auf Englisch z. B. so beschreiben:

Englisch Diagramm beschreiben – Muster Analyse

Nehmen wir das gleiche Säulendiagramm für die Analyse. Das Muster zeigt dir, wie du beispielsweise das Diagramm über die Häufigkeit der Nutzung von sozialen Medien von Jugendlichen analysiere kannst.