Lerninhalte finden
Features
Entdecke
In diesen beiden Beispielen verwendest Du die Possessivpronomen la vôtre (eures) und la nôtre (unseres), um ein Besitzverhältnis aufzuzeigen.
Schreib bessere Noten mit StudySmarter Premium
Geld-zurück-Garantie, wenn du durch die Prüfung fällst
Review generated flashcards
Erstelle unlimitiert Karteikarten auf StudySmarter
Team Possessivpronomen Französisch Lehrer
La voiture bleue est la vôtre ? – Oui, c'est le nôtre !
(Ist das blaue Auto eures? – Ja, das ist unseres!)
Doch was sind Possessivpronomen? Die folgende Definition gibt Dir eine erste Übersicht:
Possessivpronomen, auf Französisch les pronoms possessifs, beziehen sich in Sätzen auf ein vorangegangenes Substantiv und erklären Besitz- oder Zugehörigkeitsverhältnisse. Diese besitzanzeigenden Fürwörter sind entscheidend für die grammatische Struktur, da sie sowohl im Singular als auch im Plural verwendet werden. Die korrekte Anwendung von Possessivpronomen ist wichtig, um die Besitzverhältnisse in Sätzen klar darzustellen und die grammatischen Funktionen von Possessivpronomen zu verstehen.
Aber welche Regeln beachtest Du bei der Verwendung der Possessivpronomen in der französischen Grammatik? Gibt es eine Höflichkeitsform bei den französischen Possessivpronomen und wie lautet ihre Übersetzung?
Die Funktion der französischen Possessivpronomen richtet sich nach folgenden Regeln:
Lies Dir zur Verfestigung der Regeln den folgenden Beispielsatz durch:
La veste verte sur la chaise, c'est la mienne.
(Die grüne Jacke auf dem Stuhl ist meine.)
In diesem Beispiel beziehst Du Dich mit dem Possessivpronomen la mienne auf das Substantiv la veste zurück und ersetzt es. Dabei betonst Du mit la mienne, dass die grüne Jacke Dir gehört.
Mit den französischen Possessivpronomen in dieser Tabelle ersetzt Du ein männliches oder weibliches Nomen im Singular. Dabei wählst Du das Possessivpronomen aus, das zu der Person und dem Besitzverhältnis passt:
| Person/Besitzer | Substantiv im Singular | Übersetzung | |
| männlich | weiblich | ||
| 1. Person Singular | le mien | la mienne | meine, meines, meiner |
| 2. Person Singular | le tien | la tienne | deine, deiner, deines |
| 3. Person Singular | le sien | la sienne | seine, seiner, seines, ihr, ihre, ihres, ihrer |
| 1. Person Plural | le nôtre | la nôtre | unsere, unseres, unserer |
| 2. Person Plural | le vôtre | la vôtre | eure, euers, eurer |
| 3. Person Plural | le leur | la leur | ihre, ihres, ihrer |
Bei einem männlichen Substantiv im Singular setzt Du den bestimmten Artikel le (der/die/das) vor das Possessivpronomen. Den bestimmten Artikel la (der/die/das) benutzt Du bei einem weiblichen Substantiv im Singular.
Bei den weiblichen Possessivpronomen im Singular kannst Du Dir folgende Regeln merken:
Interessierst Du Dich für die bestimmten Artikel im Französischen? Dann klick Dich in die Erklärung "Artikel Französisch" rein.
Für ein besseres Verständnis folgt ein Beispielsatz mit le leur:
Le teckel dans le jardin est le leur.
(Der Dackel im Garten ist ihrer.)
Le teckel ist ein männliches Substantiv im Singular. Deshalb benutzt Du das Possessivpronomen le leur.
Die Übersetzung der französischen Possessivpronomen, die Du statt eines männlichen oder weiblichen Substantivs im Plural verwendest, kannst Du in dieser Tabelle finden:
| Person/Besitzer | Substantiv im Plural | Übersetzung | |
| männlich | weiblich | ||
| 1. Person Singular | les miens | les miennes | meine |
| 2. Person Singular | les tiens | les tiennes | deine |
| 3. Person Plural | les siens | les siennes | seine |
| 1. Person Plural | les nôtres | unsere | |
| 2. Person Plural | les vôtres | eure | |
| 3. Person Plural | les leurs | ihre | |
Bei einem Substantiv im Plural verwendest Du immer den bestimmten Artikel les (die). Du hängst zudem ein -s an das Possessivpronomen an.
Ein Beispiel mit einem Possessivpronomen, das ein Substantiv im Plural ersetzt, könnte lauten:
À qui appartiennent ces chaussures ? – Ce sont les nôtres.
(Wem gehören diese Schuhe? – Das sind unsere.)
In diesem Beispiel beziehst Du Dich auf das Substantiv chaussures, welches weiblich ist und im Plural steht. Du benutzt also les nôtres, um "unsere" zu sagen.
Wenn Du eine Person auf Französisch höflich auf ein Besitzverhältnis hinweisen möchtest, verwendest Du die Possessivpronomen le/la vôtre oder les vôtres als Höflichkeitsform. Du gleichst das Pronomen ebenfalls an das Geschlecht und die Anzahl des Substantivs an.
Im Beispiel ersetzt Du das weibliche Substantiv la chambre im Singular durch la vôtre.
La chambre numéro 104 est la vôtre.
(Das Zimmer mit der Nummer 104 ist Ihres.)
La vôtre ist hier die Übersetzung der deutschen Höflichkeitsform "Ihres". Damit vermittelst Du auf eine höfliche Art und Weise, welches Zimmer die Gäste bekommen haben.
Wenn Du Beispiele mit Possessivpronomen verneinst, signalisierst Du, dass ein bestimmtes Besitzverhältnis oder Zugehörigkeitsverhältnis nicht besteht.
Eine Verneinung besteht in der Regel aus zwei Verneinungselementen, die das zu verneinende Verb umschließen. Es gibt Verneinungen wie ne ... pas (nicht), ne ... plus (nicht mehr), ne ... jamais (niemals) oder ne ... rien (nichts). Du rahmst das Verb vor dem Possessivpronomen mit ne ... pas ein:
Je peux avoir ton stylo ? Je ne trouve pas le mien.
(Kann ich deinen Stift haben? Ich finde meinen nicht.)
Hier umschließt Du mit ne ... pas das konjugierte Verb trouver.
Lies Dir zur Vertiefung die Erklärung "Verneinungssatz Französisch" durch.
Um Sätze mit Possessivpronomen zu verneinen, kannst Du ne auch aus der Verneinung wegfallen lassen und das zweite Verneinungselement vor das Possessivpronomen setzen. Dies kannst Du in den folgenden Sätzen sehen:
C'est notre terrain de sport, pas le vôtre.
(Das ist unser Sportplatz, nicht eurer.)
In diesem Beispiel setzt Du das zweite Verneinungselement pas vor das Possessivpronomen le vôtre. In diesem Satz zeigst Du also, dass kein Besitzverhältnis besteht.
C'est sa chambre maintenant, plus la mienne.
(Das ist jetzt ihr Zimmer, nicht mehr meins.)
In diesem Satz wird durch plus signalisiert, dass ein Besitzverhältnis "nicht mehr" besteht. Das Zimmer gehört jetzt einer anderen Person.
Du verwendest Possessivpronomen zur Erklärung eines Besitz- oder Zugehörigkeitsverhältnisses. Außerdem kannst Du durch die Verwendung der Possessivpronomen einen Text oder ein Gespräch abwechslungsreicher gestalten und Wortwiederholungen vermeiden.
Les lunettes sur la commode ne sont pas les miennes.
(Die Brille auf der Kommode ist nicht meine.)
In diesem Satz ersetzt Du mit dem Possessivpronomen les miennes das Nomen lunettes (Brille) und dessen Artikel les (die). Dadurch vermeidest Du, das Nomen lunettes im Satz zu wiederholen.
Ohne Possessivpronomen würde der Satz folgendermaßen aussehen:
Les lunettes sur la commode ne sont pas mes lunettes.
(Die Brille auf der Kommode ist nicht meine Brille.)
Der Satz ist zwar grammatikalisch korrekt, allerdings klingt es ohne das Possessivpronomen wiederholend und nicht so abwechslungsreich.
Die folgende Tabelle gibt Dir eine Übersicht über die französischen Possessivbegleiter und ihre Angleichungen. Genau wie Possessivpronomen gleichst Du auch die Possessivbegleiter in Geschlecht und Anzahl an die jeweilige Person oder Sache an:
| Personen/Besitzer | Nomen im Singular feminin | Nomen im Singular maskulin | Nomen im Plural |
| 1. Person Singular | ma (mein) | mon (mein) | mes (meine) |
| 2. Person Singular | ta (dein) | ton (dein) | tes (deine) |
| 3. Person Singular | sa (sein/ihr) | son (sein/ihr) | ses (seine/ihre) |
| 1. Person Plural | notre (unser) | notre (unser) | nos (unsere) |
| 2. Person Plural | votre (euer) | votre (euer) | vos (euer) |
| 3. Person Plural | leur (ihr(e)) | leur (ihre) | leurs (ihre) |
Mit den französischen Possessivbegleitern kannst Du ebenfalls ein Besitz- oder
Zugehörigkeitsverhältnis ausdrücken. Allerdings begleiten die Possessivbegleiter das Nomen nur und ersetzen es nicht. Dabei stehen sie immer vor dem Nomen, das sie begleiten.
Wenn ein weibliches Nomen im Singular mit einem stummen h oder einem Vokal beginnt, verwendest Du die männlichen Possessivbegleiter.
Beispielhaft wäre: la habitude (die Angewohnheit) und ton habitude (deine Angewohnheit).
Möchtest Du mehr über die Possessivbegleiter lernen? Dann schau in die Erklärung "Possessivbegleiter Französisch" rein!
In diesem Beispiel geht es um das männliche Substantiv livre (Buch) im Singular. Du verwendest deshalb den Possessivbegleiter mon:
C'est mon livre.
(Das ist mein Buch.)
Mon steht vor dem Nomen livre.
Melde dich kostenlos an, um Zugriff auf all unsere Karteikarten zu erhalten.
Was sind Beispiele für Possessivpronomen?
Beispiele für französische Possessivpronomen sind le mien, la mienne (meiner/meine/meines), le sien, la sienne (seiner/seine/seines/ihrer/ihre/ihres) oder le nôtre (unserer/unsere/unseres).
Was ist der Unterschied zwischen son, sa, ses und leur, leurs?
Der Unterschied zwischen son, sa, ses (seine/sein/ihr/ihre) und leur, leurs (ihre) ist, dass man bei son, sa, ses über einen Besitzer in der 3. Person Singular spricht. Leur und leurs benutzt man hingegen, wenn es mehrere Besitzer*innen gibt, über die man in der 3. Person Plural spricht.
Welche Possessivpronomen gibt es?
Es gibt die Possessivpronomen:
Bei StudySmarter haben wir eine Lernplattform geschaffen, die Millionen von Studierende unterstützt. Lerne die Menschen kennen, die hart daran arbeiten, Fakten basierten Content zu liefern und sicherzustellen, dass er überprüft wird.
Lily Hulatt ist Digital Content Specialist mit über drei Jahren Erfahrung in Content-Strategie und Curriculum-Design. Sie hat 2022 ihren Doktortitel in Englischer Literatur an der Durham University erhalten, dort auch im Fachbereich Englische Studien unterrichtet und an verschiedenen Veröffentlichungen mitgewirkt. Lily ist Expertin für Englische Literatur, Englische Sprache, Geschichte und Philosophie.
Lerne Lily kennen
Gabriel Freitas ist AI Engineer mit solider Erfahrung in Softwareentwicklung, maschinellen Lernalgorithmen und generativer KI, einschließlich Anwendungen großer Sprachmodelle (LLMs). Er hat Elektrotechnik an der Universität von São Paulo studiert und macht aktuell seinen MSc in Computertechnik an der Universität von Campinas mit Schwerpunkt auf maschinellem Lernen. Gabriel hat einen starken Hintergrund in Software-Engineering und hat an Projekten zu Computer Vision, Embedded AI und LLM-Anwendungen gearbeitet.
Lerne Gabriel kennen
Schule 
Studium 
Ausbildung 
Karteikarten 
StudySmarter AI 
Notizen 
Lernplan 
Spaced Repetition 
Lernsets 
Finde einen Job 
Studentenrabatte 
Ausbildungen 
Magazine 
Mobile App 
Für Unternehmen