(Dieses Pferd da gehört Marcus.)
Die Pronomen iste, ista, istud (Deutsch: "dieser, diese, dieses") gehören zu den Demonstrativpronomen in Latein. Demonstrativpronomen sind hinweisende Fürwörter. Mit diesen werden Substantive betont oder hervorgehoben.
Welche anderen "Demonstrativpronomen (Latein)" es noch gibt, kannst Du in der gleichnamigen Erklärung nachlesen.
iste, ista, istud Deklination – Tabelle
Die Demonstrativpronomen iste, ista, istud werden dekliniert wie die lateinischen Demonstrativpronomen ille, illa, illud. Die Formen Genitiv und Dativ Singular und Dativ und Ablativ Plural sind einfacher zu lernen, da die Formen in allen grammatischen Geschlechtern gleich sind. Ebenfalls ähneln einige Endungen der o-Deklination in Latein. In dieser Tabelle kannst Du Dir die Formen und die passende deutsche Bedeutung anschauen:
Kasus | Maskulinum Singular | Femininum Singular | Neutrum Singular |
Nominativ | iste | dieser | ista | diese | istud | dieses |
Genitiv | istius | dieses | istius | dieser | istius | dieses |
Dativ | isti | diesem | isti | dieser | isti | diesem |
Akkusativ | istum | diesen | istam | diese | istud | diesen |
Ablativ | (ab) isto | von diesem | (ab) ista | von dieser | (ab) isto | von diesem |
Kasus | Maskulinum Plural | Femininum Plural | Neutrum Plural |
Nominativ | isti | diese | istae | diese | ista | diese |
Genitiv | istorum | deren | istarum | deren | istorum | deren |
Dativ | istis | diesen | istis | diesen | istis | diesen |
Akkusativ | istos | diese | istas | diese | ista | diese |
Ablativ | (ab) istis | von diesen | (ab) istis | von diesen | (ab) istis | von diesen |
iste, ista, istud – Übersetzung und Verwendung
Auch iste, ista, istud beschreibt, wie das Demonstrativpronomen hic, haec, hoc, ein Substantiv, was in der Nähe des Sprechers bzw. Erzählers ist. Diese Demonstrativpronomen werden mit "dieser (da), diese (da), dieses (da)" übersetzt.
Ista epistula me delectavit.
(Dieser Brief hat mich erfreut.)
istud templum
(dieser Tempel da)
Wenn sich das Demonstrativpronomen auf ein Substantiv aus dem vorherigen Satz bezieht, dann bezieht es sich immer auf das näher stehende Wort im vorherigen Satz:
Marcus amicam videt. Cum ista ludere vult.
(Marcus sieht eine Freundin. Mit dieser möchte er spielen.)
Mercator ad populum clamat. Iste procedit.
(Der Händler schreit zum Volk. Dieses geht weiter.)
iste ista istud – Das Wichtigste
- Iste, ista, istud – Deklination: Die Formen werden unregelmäßig, aber nach der Deklination von ille, illa, illud gebildet.
- Iste, ista, istud – Bedeutung: Die Pronomen werden mit "dieser (da), diese (da), dieses (da)" übersetzt.
- Iste, ista, istud – Latein: Die Pronomen sind Demonstrativpronomen und betonen Substantive oder heben diese hervor.
- Iste, ista, istud – Verwendung: Diese Demonstrativpronomen werden für Substantive in der Nähe des Sprechers verwendet.
Nachweise
- Rubenbauer; Hoffmann; Heine (1995). Lateinische Grammatik. C.C. Buchner Verlag.
Wie stellen wir sicher, dass unser Content korrekt und vertrauenswürdig ist?
Bei StudySmarter haben wir eine Lernplattform geschaffen, die Millionen von Studierende unterstützt. Lerne die Menschen kennen, die hart daran arbeiten, Fakten basierten Content zu liefern und sicherzustellen, dass er überprüft wird.
Content-Erstellungsprozess:
Lily Hulatt ist Digital Content Specialist mit über drei Jahren Erfahrung in Content-Strategie und Curriculum-Design. Sie hat 2022 ihren Doktortitel in Englischer Literatur an der Durham University erhalten, dort auch im Fachbereich Englische Studien unterrichtet und an verschiedenen Veröffentlichungen mitgewirkt. Lily ist Expertin für Englische Literatur, Englische Sprache, Geschichte und Philosophie.
Lerne Lily
kennen
Inhaltliche Qualität geprüft von:
Gabriel Freitas ist AI Engineer mit solider Erfahrung in Softwareentwicklung, maschinellen Lernalgorithmen und generativer KI, einschließlich Anwendungen großer Sprachmodelle (LLMs). Er hat Elektrotechnik an der Universität von São Paulo studiert und macht aktuell seinen MSc in Computertechnik an der Universität von Campinas mit Schwerpunkt auf maschinellem Lernen. Gabriel hat einen starken Hintergrund in Software-Engineering und hat an Projekten zu Computer Vision, Embedded AI und LLM-Anwendungen gearbeitet.
Lerne Gabriel
kennen
Über StudySmarter
StudySmarter ist ein weltweit anerkanntes Bildungstechnologie-Unternehmen, das eine ganzheitliche Lernplattform für Schüler und Studenten aller Altersstufen und Bildungsniveaus bietet. Unsere Plattform unterstützt das Lernen in einer breiten Palette von Fächern, einschließlich MINT, Sozialwissenschaften und Sprachen, und hilft den Schülern auch, weltweit verschiedene Tests und Prüfungen wie GCSE, A Level, SAT, ACT, Abitur und mehr erfolgreich zu meistern. Wir bieten eine umfangreiche Bibliothek von Lernmaterialien, einschließlich interaktiver Karteikarten, umfassender Lehrbuchlösungen und detaillierter Erklärungen. Die fortschrittliche Technologie und Werkzeuge, die wir zur Verfügung stellen, helfen Schülern, ihre eigenen Lernmaterialien zu erstellen. Die Inhalte von StudySmarter sind nicht nur von Experten geprüft, sondern werden auch regelmäßig aktualisiert, um Genauigkeit und Relevanz zu gewährleisten.
Erfahre mehr