(Der Mann, der am Tempel steht, grüßt.)
In diesem Beispiel kannst du eine Form des lateinischen Relativpronomens qui, quae, quod erkennen.
qui, quae, quod – Bedeutung
Das Pronomen qui, quae, quod wird in Latein als Relativpronomen genutzt. Ein Relativpronomen ist ein bezügliches Fürwort. Relativpronomen leiten einen Relativsatz ein und werden als "der, die, das" übersetzt. Zudem können sie einen relativen Satzanschluss einleiten und werden als "dieser, diese, dieses" übersetzt.
Falls Dich auch anderen Pronomen interessieren, kannst Du diese in der Erklärung "Pronomen Latein" finden.
qui, quae, quod – Deklination
Das Relativpronomen qui, quae, quod wird unregelmäßig und demnach nicht nach einer bestimmten Deklination gebildet. Deshalb solltest Du diese auswendig lernen. Genitiv und Dativ Singular und Dativ und Ablativ Plural sind einfacher zu lernen, da die Formen in allen grammatischen Geschlechtern gleich sind.
qui, quae, quod – Tabelle
In dieser Tabelle kannst Du Dir die Formen von qui, quae, quod und ihre passende deutsche Bedeutung anschauen:
Kasus | Maskulinum Singular | Femininum Singular | Neutrum Singular |
Nominativ | qui | der | quae | die | quod | das |
Genitiv | cuius | des(sen) | cuius | der(en) | cuius | des(sen) |
Dativ | cui | dem | cui | der | cui | dem |
Akkusativ | quem | den | quam | die | quod | das |
Ablativ | (a) quo | (von) dem | (a) qua | (von) der | (a) quo | (von) dem |
Kasus | Maskulinum Plural | Femininum Plural | Neutrum Plural |
Nominativ | qui | die | quae | die | quae | die |
Genitiv | quorum | der(en) | quarum | der(en) | quorum | der(en) |
Dativ | quibus | denen | quibus | denen | quibus | denen |
Akkusativ | quos | die | quas | die | quae | die |
Ablativ | (a) quibus | (von) denen | (a) quibus | (von) denen | (a) quibus | (von) denen |
qui, quae, quod – Übersetzung
Qui, quae, quod leiten oftmals einen Relativsatz ein. Das Relativpronomen steht dabei immer in Kongruenz des Numerus und Genus. Dazu kannst Du Dir einige Beispiele ansehen:
Anna et Laetitia, quas vidimus, amicae sunt.
(Anna und Laetitia, die wir gesehen haben, sind Freundinnen.)
Cornelius, cum quo in schola fui, vir pulcher est.
(Cornelius, mit dem ich in der Schule war, ist ein schöner Mann.)
De pugna Marci audivi, cuius virtus ampla est.
(Ich habe von Markus Kampf gehört, dessen Tapferkeit groß ist.)
Tiberius duos filios, quibus antiquos libros donavi, habet.
(Tiberius hat zwei Söhne, denen ich alte Bücher geschenkt habe.)
qui, quae, quod – relativer Satzanschluss
Als Relativpronomen kann qui, quae, quod nicht nur einen Relativsatz einleiten, sondern auch einen relativen Satzanschluss. Als relativer Satzanschluss steht das Relativpronomen als erstes Wort eines Satzes und bezieht sich auf den vorherigen Satz zurück. Übersetzt wird es dann meistens mit "dieser, diese, dieses". Schaue Dir hierfür ein paar Beispiele an:
Equi discesserunt. Quos servare debemus.
(Die Pferde sind weggelaufen. Diese müssen wir beschützen.)
Nunc meus pater canem habet. Cum quo captare vult.
(Mein Vater besitzt nun einen Hund. Mit diesem will er jagen.)
Heri Corneliam in foro vidit. Quae felix est, nam nunc sola vivet.
(Gestern habe ich Cornelia auf dem Marktplatz gesehen. Diese ist glücklich, da sie nun allein lebt.)
qui quae quod – Das Wichtigste
- Qui, quae, quod – Bedeutung: Die Pronomen qui, quae, quod sind Relativpronomen.
- Qui, quae, quod – relativer Satzanschluss und Relativsatz: Sie sind bezügliche Fürwörter und leiten einen Relativsatz oder einen relativen Satzanschluss ein.
- Qui, quae, quod – Deklination: Die Formen von qui, quae, quod werden unregelmäßig gebildet.
- Qui, quae, quod – Übersetzung: Die Pronomen werden im Relativsatz als "der, die, das" und als relativer Satzanschluss als "dieser, diese, dieses" übersetzt.
Nachweise
- Utz; Kammerer (2013). Felix Begleitband Neu. C.C. Buchner Verlag.
Wie stellen wir sicher, dass unser Content korrekt und vertrauenswürdig ist?
Bei StudySmarter haben wir eine Lernplattform geschaffen, die Millionen von Studierende unterstützt. Lerne die Menschen kennen, die hart daran arbeiten, Fakten basierten Content zu liefern und sicherzustellen, dass er überprüft wird.
Content-Erstellungsprozess:
Lily Hulatt ist Digital Content Specialist mit über drei Jahren Erfahrung in Content-Strategie und Curriculum-Design. Sie hat 2022 ihren Doktortitel in Englischer Literatur an der Durham University erhalten, dort auch im Fachbereich Englische Studien unterrichtet und an verschiedenen Veröffentlichungen mitgewirkt. Lily ist Expertin für Englische Literatur, Englische Sprache, Geschichte und Philosophie.
Lerne Lily
kennen
Inhaltliche Qualität geprüft von:
Gabriel Freitas ist AI Engineer mit solider Erfahrung in Softwareentwicklung, maschinellen Lernalgorithmen und generativer KI, einschließlich Anwendungen großer Sprachmodelle (LLMs). Er hat Elektrotechnik an der Universität von São Paulo studiert und macht aktuell seinen MSc in Computertechnik an der Universität von Campinas mit Schwerpunkt auf maschinellem Lernen. Gabriel hat einen starken Hintergrund in Software-Engineering und hat an Projekten zu Computer Vision, Embedded AI und LLM-Anwendungen gearbeitet.
Lerne Gabriel
kennen