Anterior Spanisch

Puzzleteil 1 für das Anterior: Hilfsverb haber im Indefinido

Für die Bildung des Pretérito Anterior benötigst du das Hilfsverb haber.

Während du für das Pluscuamperfecto die Formen von haber im Imperfecto und für das Futuro Perfecto die haber-Formen im Futuro Simple benötigst, ist für das Pretérito Anterior die Indefinido-Form des Hilfsverbs haber nötig.

In dieser Tabelle siehst du, wie du haber im Indefinido konjugieren kannst, um es an das jeweilige Subjekt im Satz anzupassen:

Puzzleteil 2 für das Anterior: Participio pasado

Als das zweite Puzzleteil für das Pretérito Anterior benötigst du das Participio Pasado. Das Participio Pasado kennst du bereits von anderen Zeitformen. Du brauchst es zum Beispiel, um das Pluscuamperfecto, das Futuro Compuesto oder das Pretérito Perfecto zu bilden.

Das Partizip Perfekt bildest du aus dem Wortstamm eines Verbs und den Endungen -ado oder -ido. Welche du benötigst, hängt davon ab, in welche Verbgruppe dein Verb gehört. An Verben, die im Infinitiv auf -ar enden, hängst du ein -ado und für Verben, die im Infinitiv auf -er oder -ir enden, brauchst du die Endung -ido. Das Participio Pasado bleibt immer gleich und passt sich nicht dem Subjekt im Satz an. Hier siehst du, wie du das Participio Pasado bildest:

Regelmäßige Verben

Die regelmäßigen Formen des Pretérito Anterior bildest du aus einer Kombination aus der Indefinido-Form des Hilfsverbs haber und des Participio Pasado.

In dieser Tabelle siehst du, wie die vollständigen Formen des Anteriors aussehen:

Unregelmäßige Verben

Wie in jeder anderen spanischen Zeitform bleiben dir die unregelmäßigen Verben auch im Pretérito Anterior nicht erspart. Allerdings kennst du diese unregelmäßigen Verben bereits aus anderen Zeitformen. Ein Verb kann nämlich im Anterior nur unregelmäßig sein, wenn es sein Participio Pasado unregelmäßig bildet. Die Indefinido-Formen von haber passen sich zwar dem jeweiligen Subjekt des Satzes an, jedoch verändern sie sich nicht entsprechend des jeweiligen Vollverbs.

Hier ist eine Liste mit den wichtigsten unregelmäßigen Partizipien:

Pretérito Anterior Spanisch – Verwendung

Das Pretérito Anterior kannst du dir als ältere Schwester des Pretérito Pluscuamperfecto vorstellen. Sie drücken beide das Gleiche aus: eine Vorvergangenheit. Das bedeutet, dass Ereignisse, die im Anterior oder Pluscuamperfecto geäußert werden, bereits vorbei waren, als ein weiteres Ereignis in der Vergangenheit passiert ist.

Allerdings wird das Pretérito Anterior heute kaum noch genutzt, da seine kleine Schwester, das Pretérito Pluscuamperfecto, einfacher gebildet werden kann. Im Sprechgebrauch verwendet man das Anterior heutzutage gar nicht mehr. Es kommt gelegentlich noch in geschriebenen Texten vor. Dort erfüllt das Anterior dann die gleiche Funktion wie das Pretérito Pluscuamperfecto.

Signalwörter für das Pretérito Anterior

Damit du weißt, wann du das Pretérito Anterior benutzt, kannst du nach bestimmten Signalwörtern Ausschau halten. Einerseits gelten für Anterior die gleichen Signalwörter wie für Pluscuamperfecto. Diese Signalwörter sollen dir zeigen, dass dieses Ereignis vor einer anderen Handlung oder einem anderen Ereignis in der Vergangenheit geschehen ist. Dazu gehören zum Beispiel Zeitangaben wie él día pasado oder ya (bereits).

Andererseits gibt es jedoch auch ganz spezielle Signalwörter für das Pretérito Anterior, auf die du achten solltest. In dieser Liste findest du die wichtigsten:

Pretérito Anterior vs. Pretérito Pluscuamperfecto

Wie du schon weißt, kannst du dir das Pretérito Anterior als die ältere, etwas aus der Mode gekommene Schwester des Pretérito Pluscuamperfecto vorstellen. Das Anterior wird als die etwas eingestaubte, veraltete Vergangenheitsform gesehen, die im Grunde die gleiche Funktion erfüllt wie das Pluscuamperfecto: Beide beschreiben Handlungen, die unmittelbar vor einer weiteren Handlung in der Vergangenheit geschehen sind. Im Gesprochenen findest du das Anterior heute überhaupt nicht mehr und auch in geschriebenen Texten wird es immer seltener.

Das Pretérito Anterior ist fast vollständig durch das Pretérito Pluscuamperfecto ersetzt worden.